:53:02
Vi har brug for ham.
:53:05
Jeg har brug for ham.
:53:08
Så er min tilstedeværelse
til vor gensidige fordel.
:53:16
Ethvert tankemønster,
De måtte fornemme-
:53:21
- uanset om det berører Dem eller ej,
ønsker jeg, at De rapporterer.
:53:26
Selvfølgelig, kaptajn.
:53:28
Er der andet?
:53:30
Nej.
:53:42
Jim?
:53:47
Hvis denne superintelligens er så
vigtig for ham, som han siger-
:53:52
- hvordan kan vi så vide...?
:53:53
At han ikke sætter sine egne
interesser højere end skibets?
:53:59
Det kan jeg ikke tro.
:54:01
Hvordan kan vi vide det
om nogen af os?
:54:03
Broen til kaptajn Kirk.
:54:05
Revideret ankomsttid:
Visuel kontakt om 3,7 minutter.
:54:09
Jeg kommer.
:54:16
RØDT BEREDSKAB
:54:21
Lad os få en aflæsning,
førsteofficer.
:54:29
Standardbelysning, teknik.
:54:32
- Fuld forstørrelse.
- Fuld forstørrelse.
:54:43
Sprogkode?
:54:44
Fredsbudskaber på alle frekvenser.
:54:46
Alle dæk bekræfter rødt beredskab.
:54:49
Vi bliver scannet, kaptajn.
:54:51
Gør ikke gengæld. Det kan tolkes
som en fjendtlig handling.
:54:56
Indtrængerens scanning udgår
nøjagtig fra skyens centrum.