1:12:01
Computer, sluk.
1:12:08
Den har overtaget computeren.
1:12:16
Den kigger i vores filer.
Jordforsvar. Stjerneflådens styrke.
1:12:54
Ilia!
1:13:23
Sådan definerer jeg "uberettiget".
1:13:34
Aktivér reservecomputerkredsløb
ved manuel nedlukning.
1:13:48
Vi er blevet fanget
af en transportstråle.
1:13:50
Tag navigatørens post,
en eller anden.
1:13:53
- Teknik, giv os nødkraft.
- DiFalco til broen.
1:13:58
Bryder vi ikke fri inden 15 sekunder,
brænder hun op!