:56:00
Πλοηγέ, καθόρισε πλάγια πορεία
για το κέντρο του νεφελώματος.
:56:05
Φέρε μας σε παράλληλη γραμμή
με ό,τι βρίσκεται στο κέντρο.
:56:08
- Κύριε Σούλου, πορεία στην οθόνη.
- Μάλιστα.
:56:25
Αυτό έχει ενέργεια 12ου επιπέδου;
:56:29
Τόση ενέργεια ούτε χιλιάδες σκάφη
δεν θα μπορούσαν να παράγουν.
:56:39
Πες μου, Σποκ.
:56:48
Αισθάνομαι... σύγχυση.
:56:53
Ήρθε σ' επαφή μαζί μας.
:56:57
Γιατί δεν απαντήσαμε;
:56:59
Ήρθε σ' επαφή μαζί μας; Πώς;
:57:04
Ενεργοποιήστε τα πεδία ενέργειας
και τις ασπίδες!
:57:10
Μάλιστα, Κυβερνήτα.
:57:21
Ανάλυση, κύριε Σποκ.
:57:22
Το οπλικό του σύστημα
είναι ένα είδος ενέργειας πλάσματος.
:57:25
Η ακριβής σύνθεση είναι άγνωστη.
Το ίδιο και το σύστημα πλοήγησης.
:57:31
Ετοιμαστείτε για σύγκρουση.
:57:42
- Μηχανοστάσιο, αναφορά.
- Τα συστήματα έχουν υπερφορτωθεί.
:57:55
- Ιατρικό προσωπικό.
- Καθ' οδόν.