1:01:04
Δεν αισθάνθηκα τίποτα τέτοιο,...
1:01:08
..μόνο καθαρή λογική.
1:01:15
- Κύριε Σούλου, διατηρήστε πορεία.
- Μάλιστα.
1:01:19
- Πορεία στην οθόνη.
- Προβολή πορείας στην οθόνη.
1:01:29
- Ποια είναι η γνώμη σας, κύριε Σποκ;
- Συστήνω να συνεχίσουμε.
1:01:32
Κύριε Ντέκερ;
1:01:34
Συστήνω προσοχή.
Δεν θα αντέξουμε άλλη επίθεση.
1:01:38
Το πράγμα αυτό απέχει 20 ώρες απ' τη
Γη και δεν ξέρουμε τίποτα γι' αυτό.
1:01:42
Ακριβώς, και ούτε ξέρουμε
πως θα αντιδράσει.
1:01:45
Η είσοδος μας στο νεφέλωμα
αποτελεί μεγάλο ρίσκο.
1:01:51
Τι εννοείς με τη λέξη "μεγάλο";
1:01:56
Ζητήσατε τη γνώμη μου.
1:02:05
Πορεία στην οθόνη.
1:02:16
Πλοηγέ, διατήρησε πορεία.
Πηδαλιούχε, σταθερή πορεία.