1:55:27
Κυβερνήτα!
1:55:28
Το Βόγιατζερ VΙ εξαφανίστηκε μέσα σε
μια μαύρη τρύπα.
1:55:33
Πρέπει να εμφανίστηκε
στην άλλη άκρη του Γαλαξία,
1:55:37
και να το τράβηξε η έλξη βαρύτητας
του εκεί πλανήτη.
1:55:40
Οι μηχανές που τον κατοικούσαν το
θεώρησαν δικό τους.
1:55:44
Πρωτόγονο αλλά συγγενές.
1:55:46
Ανακάλυψαν τον απλό προγραμματισμό
του 20ου αιώνα.
1:55:50
Συγκέντρωσε όσο το δυνατόν
περισσότερα δεδομένα.
1:55:52
Μάθε όσα μαθαίνονται.
1:55:56
Επέστρεψε τις πληροφορίες στο
Δημιουργό σου.
1:55:59
Ακριβώς, κύριε Ντέκερ.
1:56:01
Οι μηχανές ερμήνευσαν τις οδηγίες
κυριολεκτικά.
1:56:04
Έφτιαξαν το σκάφος για να ολοκληρώσει
το Βόγιατζερ την αποστολή του.
1:56:09
Κατά την επιστροφή,
1:56:13
συγκέντρωσε τόσες γνώσεις,
1:56:17
που απέκτησε το ίδιο συνείδηση.
1:56:21
Έγινε ζωντανός οργανισμός.
1:56:37
Μονάδα Κερκ, ο Βίτζερ περιμένει
εξηγήσεις.
1:56:42
Έντερπράϊζ, ψάξτε στα αρχεία της
βιβλιοθήκης του υπολογιστή
1:56:46
τον ανιχνευτή της ΝΑΣΑ στα τέλη του
20ου αιώνα, Βόγιατζερ VΙ.
1:56:50
Χρειαζόμαστε τον παλιό κωδικό
της NΑΣΑ
1:56:52
που καθοδηγεί τον ανιχνευτή
να μεταδώσει.
1:56:55
- Και γρήγορα Οχούρα!
- Μάλιστα.
1:56:57
Δίνει σήμα ετοιμότητας για μετάδοση
πληροφοριών.