1:57:01
Κανείς στη Γη δεν αναγνώρισε το παλιό
σήμα για ν' απαντήσει.
1:57:06
Ο Δημιουργός δεν απαντάει.
1:57:18
Βίτζερ.
1:57:34
Ο Δημιουργός είμαστε εμείς.
1:57:37
Αναληθές. Οι μονάδες άνθρακα
δεν είναι πραγματικές μορφές ζωής.
1:57:41
Θα σου το αποδείξουμε.
1:57:42
Θα σου δώσουμε τη δυνατότητα
ολοκλήρωσης της αποστολής σου.
1:57:46
Μόνο ο Δημιουργός
έχει αυτή τη δυνατότητα.
1:57:50
Έντερπράϊζ.
1:57:52
Μόλις λάβαμε τον κωδικό απάντησης.
1:57:55
Ρυθμίστε τον πομπό
στην κατάλληλη συχνότητα
1:57:57
και μεταδώστε τον κωδικό τώρα.
1:57:59
Μεταδίδουμε.
1:58:02
504.
1:58:04
329.
1:58:06
317.
1:58:08
510.
1:58:11
Και το τελικό κομμάτι του κωδικού...
1:58:13
Ο πομπός του Βόγιατζερ
έπρεπε να ενεργοποιηθεί.
1:58:27
Το Βόγιατζερ δεν μεταδίδει τα
δεδομένα του, Κυβερνήτα.
1:58:32
Ο Δημιουργός πρέπει να ενωθεί
με το Βίτζερ.
1:58:37
Επαναλάβατε το τελικό κομμάτι
του κωδικού.
1:58:44
Ο Δημιουργός πρέπει να ενωθεί
με το Βίτζερ.