:31:15
Sistema de transporte completamente
reparado y funcionando normal, Señor.
:31:18
Listas señales de cubierta, Capitán.
:31:20
Estaremos en posición,
esperando los reemplazos finales de tripulación.
:31:23
Si, señor.
:31:25
informe de personal...
:31:27
La navegante, Teniente Ilia-
:31:29
Ella ya esta abordo
Y viene al puente, señor.
:31:33
Es Deltan, Capitán.
:31:40
Se presenta la Teniente Ilia,señor.
:31:43
Bienvenida a bordo, Teniente.
:31:46
- Hola, Ilia.
- Decker.
:31:48
Estuve comisionado en el planeta
de la Teniente hace algunos anos.
:31:52
Comandante Decker?
:31:55
Si, nuestro Oficial al mando y Científico.
:31:57
El Capitán Kirk tiene
mucha confianza en mi.
:32:01
Y en usted, también, Teniente.
:32:03
Mi capacidad
esta en el registro, Capitán.
:32:06
- Puede decirme mi cargo?
- Pase Teniente.
:32:10
Flota Estelar informa que los últimos
miembros de la tripulación están listos...
:32:14
Pero uno de ellos se rehúsa
a pasar por el transportador.
:32:17
Oh? yo me haré cargo.
:32:21
Sala de transporte.
:32:27
- Alférez?
- Si, señor?
:32:29
- Cual es el problema aquí?
- El insiste en que nosotros pasemos primero, señor.
:32:31
se refiere a
una posible mezcla de moléculas.
:32:37
Eso me suena familiar no?
:32:40
Flota Estelar, Capitán Kirk.
:32:43
Envié al oficial ahora.