:06:14
Nous avons calculé la trajectoire
du nuage, commandant.
:06:17
Il traversera l'Espace Fédéral
et nous frôlera.
:06:21
Objectif ?
:06:23
Il fonce droit sur la Terre.
:07:18
NOS ANCETRES SE SONT
DEPOUILLES DE LEURS PASSIONS
:07:22
SUR CES SABLES.
:07:25
NOTRE RACE FUT SAUVEE
EN ACQUERANT KOLINAHR.
:07:31
KOLINAHR, PAR LEQUEL
TOUTE EMOTION EST REJETEE.
:07:35
TU AS PEINE LONGTEMPS,
SPOCK...
:07:37
TU MERITES DONC...
:07:39
DE RECEVOIR DE NOUS, LE
S YMBOLE DE LA LOGIQUE TOTALE.