1:02:56
Transmettez l'image de l'intrus
à Starfleet. Essayez de communiquer.
1:02:59
Impossible de le contacter,
capitaine.
1:03:02
Aucune transmission
ne sort du nuage.
1:03:15
Nous nous rapprochons rapidement,
capitaine.
1:03:25
Réduisez à facteur quatre,
M. Sulu.
1:03:28
Nous sommes deux plots
au-dessous.