:53:01
Pourquoi ?
:53:02
- Pour empêcher la réception.
- Bien sûr.
:53:06
Pour que le Créateur vienne
lui-même transmettre le code.
:53:14
Pour toucher le Créateur.
:53:18
Capturer Dieu ?
V'Ger va être drôlement déçu.
:53:23
Peut-être pas, docteur.
:53:48
Capitaine.
:53:56
V'Ger doit évoluer.
:53:57
Cet univers
est devenu sa prison.
:54:01
Ce qu'il exige de son dieu
est une réponse à ceci :
:54:04
''N'y a-t-il rien d'autre ?''
:54:06
Y a-t-il autre chose
que l'univers ?
:54:09
De plus hautes formes de vie.
:54:11
Leur existence
n'étant pas prouvée,
:54:13
V'Ger ne peut croire en elles.
:54:16
Pour évoluer, V'Ger a besoin
d'une faculté humaine.
:54:21
Celle d'aller
au-delà de la logique.
:54:27
S'unir à son Créateur
peut la lui donner.
:54:30
Cette machine veut s'unir
physiquement à un humain ?
:54:34
Est-ce possible ?
:54:39
Nous allons le savoir.
:54:49
J'envoie la séquence terminale
en shuntant.
:54:52
Vous ignorez les effets
que ça aura sur vous !
:54:55
Non, docteur.