:12:17
.אדמירל
.מר סקוט
:12:18
.הוראות העזיבה הללו, 12 שעות
.צי הכוכבים לא יכול להיות רציני
:12:22
מדוע משגרי האנטרפרייז
?לא עובדים, מר סקוט
:12:25
.בעיה קטנה, שהיא רק זמנית
:12:26
בדיוק סיימנו 18 חודשים של עיצוב
.מחדש ולהתאים את האנטרפרייז
:12:31
?איך הם מצפים שהכין אותה ב12 שעות
.קח אותי אליה, בבקשה
:12:39
.היא צריכה יותר עבודה, וניסיון
:12:41
מר סקוט, חפץ חייזרי
.בעל עצומת הרס בלתי ניתנת להאמינה
:12:46
נמצא פחות מ3 ימים
.מכדור הארץ
:12:49
הספינה היחידה במרחק לירות
.אותו היא האנטרפרייז
:12:53
,מוכנה או לא
.היא תשוגר בעוד 12 שעות
:13:17
לצוות לא היה מספיק זמן מעבר
.עם כל הציוד החדש
:13:23
והמנועים אפילו לא נוסו
.בהנעת וורף
:13:27
.וקפטן לא מנוסה
:13:29
שנתיים וחצי בתור יושב הראש
של מבצעי צי הכוכבים
:13:32
,אולי עשו אותי לא טרי
.אך לא הייתי מחשיב את עצמי כלא מנוסה
:13:41
.הם נתנו לי אותה חזרה, סקוטי
?נתנו לך אותה חזרה
:13:45
.אני בספק אם זה היה כזה קל עם נגורה
:13:48
.אתה צודק
:13:51
כל אדם שיכול לבצע כזה מהלך
:13:56
.אני לא העז לאכזב
:13:59
.היא תשוגר בזמן, אדוני
.והיא תהיה מכונה