:42:00
זה יקרה שוב
.אם לא נתקן אותו
:42:02
.העצם הזה עדיין במרחק יומיים מכדר"א
.אנחנו צריכים ליירט אותו כל עוד הוא בחלל
:42:08
נווטית, תצרי מסלול חדש כדי
.להגיע לנקודת היירוט המקורית עם הפולש
:42:13
.מר סולו, יש לך את הגשר
:42:15
,מר דקאר
.ארצה לראותך במגוריי
:42:18
?אכפת לך עם אצטרף, קפטן
:42:24
.מפלס 5
:42:35
!הסבר
?מדוע הוראת הפייזר שלי בוטלה
:42:39
העיצוב החדש של האנטרפרייז
מגביר את כוח הפייזר
:42:41
תוך תיעול כוחו דרך
.המנועים הראשים
:42:44
כאשר הם עברו למצב
של אי איזון באנטי חומר
:42:47
הפייזרים התנתקו
.באופן אוטומטי
:42:52
.ואת פעלת כשורה, כמובן
:42:56
.תודה לך, אדוני
:42:59
.אני מצטער, אם הבכתי אותך
:43:02
.אתה הצלת את הספינה
.אני מודע לך, אדוני
:43:06
.תפסיק להתחרות איתי, דקאר
:43:11
?רשות לדבר בחופשיות
.ניתנת
:43:14
לא צברת אפילו שעת כוכבים
.אחת בשנתיים וחצי האחרונות
:43:18
ועוד, שאתה לא מכיר
.העיצוב החדש של הספינה
:43:21
,לדעתי
.מסכנת משמעותית את המשימה
:43:30
.אני סומך עליך, וויל
.תניק' אותי דרך המכשולים הללו'
:43:37
.כן, אדוני
.אני העשה זאת
:43:38
אז אני לא אקח אותך
.מחובתיך יותר, קומנדור
:43:41
?כן, דוקטור
.כן, אדוני
:43:50
.הוא אולי צודק, ג'ים