:45:03
.קפטן, אני חושב כי זה יעדנו
:45:14
אני קורא מעטפת של כבידה
.וחמצן נוצרת מחות לאנטרפרייז
:45:26
.תנועה קידמית נעצרה, קפטן
:45:33
.ויג'ר
:45:34
אדוני, מיקדתי את המקור
.של אות הרדיו של ויג'ר
:45:38
.זה ישר לפנינו
:45:40
המשדר הזה הוא חוליה חשובה
.בין ויג'ר ליוצר שלו
:45:48
יחידות הפחמן עכשיו
...יספקו לויג'ר
:45:51
.את המידע הנדרש
:46:00
.מר ספוק
.בונס
:46:06
מר דקאר, אני אצור
.איתך קשר 5 דקות
:46:10
.קפטן
:46:14
.אני רוצה להצטרף
:46:19
.מר סולו, יש לך את הגשר