:52:04
Jezièna ifra?
:52:05
Nastavljamo prijateljske
poruke na svim frekvencijama, gospodine.
:52:08
Sve palube i posade, potvrðeno.
Crvena uzbuna.
:52:10
Kapetane, skeniraju nas.
:52:13
Ne odgovarajte
skeniranjem, gospodine Spock.
:52:15
Moe se protumaèiti kao napad.
:52:17
Skeniranje uljeza potièe
toèno iz centra oblaka.
:52:21
Energija je tipa...
:52:24
do sada nepoznatog.
:52:33
Nema odgovora na
prijateljske poruke, gospodine.
:52:35
- Da prijeðemo u borbenu
pripravnost?- Negativno.
:52:37
Neæemo nita provocirati.
:52:39
Predlaem defanzivni stav,
kapetane. Zaklone i titove.
:52:43
Ne, gospodine Decker, to bi se takoðer
moglo protumaèiti kao napad.
:52:49
Sastav oblaka,
gospodine Spock?
:52:51
- Energetsko polje 12-tog stupnja.
- 12-tog stupnja?
:52:54
Vidjeli smo to mogu njihova oruja.
Zar ne bismo trebali poduzeti sve mjere?
:52:57
- Gospodine Decker--
- Kapetane.
:52:59
Sumnjam da je u
u sreditu oblaka predmet.
:53:07
Neæu izazvati napad.
Ako to nije dovoljno jasno--
:53:10
Kapetane, kao vaem
zamjeniku, dunost mi je...
:53:13
istaæi alternative.
:53:16
Da, jest.
:53:19
Vraæam rijeè.
:53:20
Pet minuta do granice oblaka.
:53:22
Navigatoru, postavite konusni
dio putanje leta u sredite oblaka.
:53:26
Postavite nas paralelno
s onim to je unutra, to god to bilo.
:53:29
Gospodine Sulu,
taktièki nacrt na ekran.
:53:31
Taktièki na ekran, gospodine.
:53:47
To pokazuje energiju
12-tog stupnja?
:53:51
Tisuæe brodova ne bi
moglo generirati toliko...
:53:55
Gospodine Spock?