:55:04
Inenjerija, javite va status.
:55:07
Preoptereæenje sistema, kapetane.
:55:19
Bolnièari.
:55:21
Bolnièari dolaze.
:55:34
Inenjerija zove Most.
:55:35
Ne moemo
odrati punu snagu titova.
:55:37
Snaga deflektora
je pala na 70 posto.
:55:39
Prebacite pomoænu
snagu na deflektore.
:55:46
Kapetane.
:55:47
Uljez pokuava
komunicirati.
:55:54
Sad programiram
nae raèunalo...
:55:56
da poalje jezièni kod
na njihovoj frekvenciji i brzini.
:56:00
Zapovjednièe.
:56:10
Spock!
:56:18
Evo ga.
:56:19
Inenjerijo, to se
dogaða sa naim titom?
:56:21
titovi ne mogu
podnijeti jo jedan napad.
:56:24
Gospodine Spock.
:56:34
Spock.
:56:35
15 sekundi.
:56:37
Spock, alji odmah.
:56:39
10 sekundi.
:56:41
aljem.
:56:54
Izgleda da su nae
prijateljske poruke...
:56:56
primljene i shvaæene,
gospodine Spock.
:56:58
Rekao bih da je to
logièna pretpostavka, kapetane.