:44:03
Onda se i ureðaji u orbiti
kontroliraju s tog mjesta.
:44:06
Toèno.
:44:16
Nae informacije ne mogu
biti predane V'Gerovoj sondi,...
:44:20
...veæ direktno V'Geru.
:44:46
Pokret sprijeda, kapetane.
:44:48
Vuèna zraka.
:45:06
Kapetane, koji je
na slijedeæi potez?
:45:10
Pitanje je, gospodine Decker...
:45:12
postoji li slijedeæi potez?
:45:17
Vratite se na svoje dunosti.
:45:20
Svom osoblju,
vratite se na dunosti.
:45:27
Pa, gospodine Decker,
izgleda da je moj blef pozvan.
:45:33
Bojim se da su nam
karte slabe, kapetane.
:45:40
Gospodine Chekov, kad æe ti
ureðaji stiæi na pozicije?
:45:44
27 minuta. Od sad.