:56:02
Da dodirne tvorca.
:56:06
Da uhvati Boga?
:56:08
V'Gera èeka strano razoèarenje.
:56:11
Moda ne, doktore.
:56:35
Kapetane.
:56:43
V'Ger mora evoluirati.
:56:45
-Njegovo znanje je dostiglo
granice ovog svemira. Mora evoluirati.
:56:49
Ono to on trai od Boga, doktore,
je odgovor na pitanje--
:56:52
Ima li jo neèega?
:56:53
to jo postoji
u svemiru, Spock?
:56:56
Druge dimenzije.
Vii nivoi postojanja.
:56:58
Postojanje koje se
ne moe dokazati logikom.
:57:00
S toga, V'Ger ne moe
povjerovati u njih.
:57:04
Ono to V'Geru treba
da bi evoluirao...
:57:06
...je ljudska osobina...
:57:08
...naa sposobnost
da prevaziðemo logiku.
:57:15
Spajanje s njegovim tvorcem
bi to moglo postiæi.
:57:17
Misli da se stroj eli
fizièki spojiti s èovjekom?
:57:21
Je li to moguæe?
:57:26
Hajde da saznamo.
:57:35
Decker.
:57:37
Unijet æu zadnji niz preko
raèunala za testiranje.
:57:40
Ne zna to æe
ti to uèiniti!
:57:42
Da, znam, doktore.
:57:50
Decker, nemoj.
:57:51
Jime, ja to elim.
:57:54
Isto toliko, koliko vi elite
Enterprise, ja elim ovo.