1:48:20
- Non piangera' per noi?
- No, capitano, non per noi.
1:48:25
Per V'Ger.
1:48:29
Piango per V'Ger
come per un fratello.
1:48:34
V'Ger e' come me
quando sono salito a bordo.
1:48:40
Vuoto, incompleto
e alla ricerca di qualcosa.
1:48:44
La logica e la conoscenza
non sono sufficienti.
1:48:48
Vuol dire che lei ha trovato
cio' che cercava e V'Ger no?
1:48:53
Cosa potrebbe appagare V'Ger?
1:48:57
Arriva un momento nella vita
in cui ci rivolgiamo a qualcuno,
1:49:02
un padre, un fratello, un dio,
e chiediamo:
1:49:07
"Perche' esisto?"
1:49:09
"Qual e' lo scopo
della mia esistenza?"
1:49:12
V'Ger spera di toccare
il suo Creatore.
1:49:15
Per trovare delle risposte.
1:49:20
"Sono solo questo? Non esiste altro?"
1:49:25
Capitano?
1:49:37
Rallentamento del moto in avanti.
1:49:41
Capitano,
siamo arrivati a destinazione.
1:49:51
Una sacca gravitazionale di ossigeno
ha avvolto l'Enterprise.