:25:09
Doveva servire come guida luminosa
per l'equipaggio
:25:13
in caso di allarme rosso.
:25:46
Grace Lee Whitney
nei panni di Janice Rand,
:25:48
responsabile del teletrasporto.
:25:50
La Rand era quasi una presenza fissa
nei primi episodi
:25:53
della Serie Classica del 1966.
:25:56
L'attrice si era congedata dal cast
per motivi di budget,
:26:01
ma rimane tra le preferite dei fan.
:26:05
Gene Roddenberry usa
l'espediente del teletrasporto
:26:07
per risolvere problemi
di budget televisivi.
:26:10
Gli effetti visivi
:26:11
sarebbero stati troppo dispendiosi
per una produzione a basso costo
:26:14
se l'Enterprise
fosse dovuta atterrare
:26:16
su un pianeta diverso ogni settimana.
:26:18
Il teletrasporto
consente ai personaggi
:26:21
di essere trasferiti su un pianeta
:26:25
velocemente
e ad un costo relativamente basso.
:26:28
(Forse e' il caso di sottolineare
:26:31
che il sistema di teletrasporto
presenta ancora dei difetti.)
:26:43
I problemi sono stati risolti
:26:45
e la sala teletrasporto
:26:47
e' stata utilizzata
:26:48
in quasi tutti i film di Star Trek,
:26:51
e anche in The Next Generation
e Voyager.