:50:18
Diário do capitão,
data estrelar 7 1 3...
:50:22
Graças à chegada e assistência
oportunas de Spock...
:50:26
regulámos os motores
para velocidade máxima de Warp.
:50:29
O arranjo demorou menos de três horas.
:50:32
Agora, interceptaremos o intruso...
:50:34
mesmo que estejamos
a mais de um dia da Terra.
:50:38
Warp 0,8.
:50:44
0,9.
:50:53
Warp dois.
:50:57
Warp três.
:51:01
Warp quatro.
:51:06
Warp cinco.
:51:10
Warp seis.
:51:18
Warp sete.
:51:34
Oficial de Ciências apresentando-se.
:51:39
Por favor, sente-se.
:51:42
Você não mudou nada.
:51:44
Continua simpático e social.
:51:47
Você também não mudou...
:51:48
como demonstra
sua predilecção por irrelevâncias.
:51:52
Senhores.
:51:56
Pensei que tivesse ido
para Vulcano para ficar...