:17:05
Já registrei o suficiente aqui.
Agora você vai me ajudar.
:17:12
A unidade Decker
pode ser de maior utilidade.
:17:21
Cumpra o seu dever,
Sr. Decker.
:17:25
Sim, senhor.
:17:31
É preocupante que ela seja
nossa única fonte de informação.
:17:39
Diário do Capitão,
data estelar 7 1. 1.
:17:42
Estimamos estar
a quatro horas da Terra.
:17:46
Nenhum progresso significativo...
:17:48
em reavivar a memória de llia,
contida na sonda.
:17:52
Ela é a única esperança
de contacto com o nosso captor.
:17:56
Todas estas navaes são naves Enterprise.
:18:09
As unidades-carbono
usam esta área para lazer.
:18:13
Este é um dos jogos.
:18:19
O que é que vocês fazem como recreação?
Como é que vocês se divertem?
:18:24
As palavras "recreação" e "diversão"...
:18:29
não constam na minha programação.
:18:40
Ilia gostava desse jogo.
:18:44
Ela quase sempre ganhava.
:18:51
Boa.
Associação audiovisual.