:58:00
- Espero que tenha estado bem.
- Eu também.
:58:05
Acho que lhe demos a capacidade
de determinar sua própria meta...
:58:10
a partir
de nossas próprias fraquezas...
:58:14
e nossa vontade de vencê-las.
:58:16
E muitas outras emoções tolas,
não é, Spock?
:58:20
É verdade. Infelizmente,
vai ter de lidar com elas também.
:58:25
Frota Estelar pede relatório
de avarias e feridos.
:58:31
Informe-os de duas vítimas.
:58:33
Tenente Ilia. Capitão Decker.
:58:37
Sim, senhor.
:58:38
Digo, não são vítimas.
São...
:58:45
Registre-os como desaparecidos.
:58:48
- E nave, 100% operacional.
- Sim, senhor.
:58:52
Sr. Scott!
:58:54
Vamos dar um esticão na Enterprise?
:58:57
Acho que chegou a hora, senhor.
:58:59
Em quatro dias, estará em Vulcano.
:59:02
Não é necessário, Sr. Scott.
A minha missão em Vulcano terminou.
:59:08
Sr. Sulu? Warp 1.
:59:11
Warp 1, senhor.
:59:12
Para onde?
:59:17
Por ali...
:59:21
Naquela direção.