1:18:00
E un mecanism.
1:18:02
O sondã, cpt.
1:18:05
Cu sigurantã o combinatie de senzori cu transmitãtori
1:18:08
care înregistreazã tot ce facem si vorbim.
1:18:11
Unde este lt. Ilia?
1:18:13
Acea unitate nu mai functioneazã.
1:18:16
Am primit eu forma ei
1:18:17
ca sã comunic mai eficient cu entitãtile de carbon
1:18:19
care au infestat Enterprise.
1:18:21
Entitãtile de carbon?
1:18:24
Oameni, sblt. Perez, noi.
1:18:28
De ce cãlãtoreste V'Ger
1:18:30
cãtre a 3-a planetã a sistemului solar din fatã?
1:18:34
Sã gãseascã creatorul.
1:18:37
Sã gãseascã creatorul?
1:18:40
Al cui...
1:18:45
Ce vrea V'Ger de la creator?
1:18:47
Sã i se uneascã.
1:18:48
Sã se uneascã cu creatorul? Cum?
1:18:52
V'Ger si creatorul vor deveni unul si acelasi.
1:18:53
Si cine este creatorul?
1:18:55
Creatorul este acela care l-a creat pe V'Ger.
1:18:58
Cine e V'Ger?
1:19:00
V'Ger este acela care îsi cautã creatorul.
1:19:07
Sunt gata sã-mi încep observatiile.
1:19:10
Doctore, o examinare minutioasã a acestei sonde
1:19:11
ar putea oferi informatii asupra celor care au creat-o
1:19:14
si asupra a cum trebuie tratat cu ei.
1:19:15
Bun.
S-o ducem la infirmerie.
1:19:24
Sunt programat sã observ si sã înregistrez
1:19:26
doar functionarea normalã a entitãtilor de carbon.
1:19:29
1:19:31
Examinarea este o functie normalã.
1:19:36
Puteti continua.
1:19:43
1:19:48
Senzori hidraulici micro-miniaturali
1:19:54
si chip-uri multiprocesor moleculare.