1:27:11
Computer, începe înregistrarea.
1:27:14
Cpt. Kirk, aceste mesaje vor detalia încercãrile mele
1:27:18
de a contacta extraterestrul.
1:27:47
Am de gând sã calculez forta motoarelor si acceleratia
1:27:50
sã coincidã cu deschiderea orificiului din V'Ger.
1:27:53
Asta ar facilita o mai bunã imagine
1:27:55
a interiorului navei extraterestre.
1:28:02
Cpt., semnalele de la Flota Stelarã cresc în intensitate.
1:28:06
Tot mai au obiectul pe monitoare.
1:28:08
Deccelereazã.
Confirmat, d-le.
1:28:11
Senzorii de pe Lunã indicã obiectul pe un curs pe orbita Pãmântului.
1:28:14
D-le, ecluza 4 s-a deschis.
1:28:18
Un costum cu autopropulsie lipseste.
1:28:22
Un costum cu autopropulsie?
1:28:25
E Spock.
1:28:27
Sã-l ia dracu!
1:28:29
Captati-l înapoi!
1:28:31
Nu, stati.
1:28:38
Localizati-l!
1:28:40
Da, d-le.