1:33:08
Spock.
1:33:09
Jim.
1:33:12
Trebuia sã-mi fi dat seama.
1:33:14
Ai avut dreptate
1:33:17
în legãturã cu V'Ger.
1:33:20
O formã de viatã însãsi.
1:33:22
O entitate vie, constientã.
1:33:25
O masinã vie?
1:33:27
Considerã Enterprise o masinã vie.
De aceea sonda se referã la navã ca la o entitate.
1:33:30
Am vãzut planeta lui V'Ger.
1:33:33
O planetã populatã de masini vii.
1:33:37
Tehnologii incredibile.
1:33:41
V'Ger are cunostiinte din tot universul.
1:33:46
Si totusi...
1:33:47
cu toatã logica sa purã...
1:33:51
V'Ger este sterp,
1:33:54
rece.
1:33:55
Nici un mister.
1:33:58
Nici o frumusete.
1:34:03
Trebuia sã-mi fi dat seama.
1:34:07
Seama?
1:34:08
Seama de ce? Spock?
1:34:21
De ce ar fi trebuit sã-ti dai seama?
1:34:28
Jim,
1:34:33
acest simplu sentiment
1:34:37
depãseste capacitatea de întelegere a lui V'Ger.
1:34:48
Fãrã înteles, fãrã sperantã.
1:34:52
Jim...
1:34:54
fãrã rãspunsuri.
1:34:59
Pune întrebãri.