1:04:00
Ukáte kurz
Rozkaz, pane.
1:04:08
Vá názor, pán Spock?
1:04:10
Odporúèam pokraèova.
1:04:12
- Pán Decker?
- Radím, aby sme boli opatrný.
1:04:15
Nevydríme ïalí útok.
1:04:18
Tá vec je 20 hodín
od Zeme.
1:04:20
Ete o tom niè nevieme.
- Presne, kapitán.
1:04:23
Nevieme, èo to urobí.
1:04:25
Ak sa teraz pohneme dovnútra.
1:04:28
Nemáme záruku.
1:04:31
Èo je pod¾a vás záruka?
1:04:36
Pýtali ste sa na môj názor.
1:04:46
Poh¾ad vpred.
1:04:58
Naigátor, udrujte kurz.
1:04:59
Riadenie...