:45:00
V'Ger.
:45:01
Zistili sme zdroj V´gerovho signálu.
:45:05
Je rovno pred nami.
:45:07
Ten vysielaè je linka medzi V´gerom a stvorite¾om.
:45:15
Uhlíkové bytosti
teraz poskytnú V´gerovi
:45:18
poadovanú informáciu.
:45:27
Pán Spock. Bones.
:45:33
Pán Decker, spojím sa s vami
kadých 5 minút.
:45:37
Kapitán.
:45:41
Chcem íst s vami.
:45:46
Pán Sulu mostík je vá.