1:33:00
Ilia...
1:33:03
pomozite nam da stupimo
u direktan kontakt sa V'Gerom.
1:33:07
Ne mogu.
1:33:09
Taj tvorac koga V'Ger trai--
ta je to?
1:33:15
V'Ger ne zna.
1:33:45
Kompjuteru,
poèni sa snimanjem.
1:33:49
Kapetane Kirk, ove poruke
objanjavaju moj pokuaj...
1:33:53
da kontaktiram
sa vanzemaljcima.
1:34:01
Proraèunaæu paljenje
potisnika i ubrzanje...
1:34:05
da se poklopi sa
otvaranjem otvora do V'Gera.
1:34:08
To æe doprineti
boljem pogledu...
1:34:10
u unutranjosti
vanzemaljske letelice.
1:34:17
Kapetane, Flota javlja
da nam snaga raste, ser.
1:34:21
jo uvek vide uljea
na svojim monitorima.
1:34:23
- Usporava.
- Potvrðeno, ser.
1:34:26
Far na Mesecu pokazuje
uljeza na putu ka Zemljinoj orbiti.
1:34:29
Ser, vazduna
komora 4 je otvorena.
1:34:33
Odelo sa potisnikom je
prijavljeno da je nestalo.
1:34:37
Odelo sa potisnikom?
1:34:41
To je Spock.
1:34:43
Proklet da je.
1:34:45
Vratite ga ovamo.
1:34:47
Ne, stani.
1:34:55
- Naðite njegovu poziciju.
- Da, ser.