:41:20
You hurt me, you--
:41:22
You punched me right there.
It hurts.
:41:29
Is that better?
:41:51
I'm gonna kick
on his fuckin' ass.
:41:55
- Hey, Stan is crazy.
- Why? What happened?
:41:57
- That Stan is crazy.
- What happened?
:41:59
It's a Green Beret!
:42:01
- Hey! Whoo!
- No kidding.
:42:05
Jerry!
Jerry, give the man a drink.
:42:08
- Hey!
- Give him a drink!
:42:12
- Sir! Sir!
- Sir!
:42:14
Na zdorovije.
:42:16
- Na zdorovije.
- Na zdorovije.
:42:24
Don't cause any kind
of problem, huh?
:42:26
Nah, I wanna talk to the man. I wanna talk to the man.
We're goin' over there.
:42:30
Sir, Mike Vronsky.
:42:35
- Nick. This is the groom, Steve.
- I'm the best man.
:42:42
We're goin' airborne, sir.
What's it like?
:42:44
- I hope they send us where the bullets are flyin'.
- That's right.
:42:46
- Fighting's the worst, huh?
- That's right.
:42:49
Fuck it.
:42:52
- Fuck it? What did he say?
- Fuck it.
:42:55
Fuck it.
That's what I thought.
:42:58
W-- Well, what's it like
over there?