The Deer Hunter
prev.
play.
mark.
next.

:32:04
Tsk! Oh, my God.
:32:06
Oh, gee.
:32:10
Gee, you look beautiful.
:32:13
Oh, uh, let me
take your coat.

:32:17
Oh! Everybody was here.
You missed them all.

:32:20
Oh. They're gonna be so mad
when they find out they missed you.

:32:30
Welcome home.
:32:38
You know, I was hopin'--
:32:40
I was hopin' somehow, Michael,
maybe you had... Nick with you.

:32:45
No. No.
:32:58
You hear anything on Nick?
:33:03
No.
:33:07
Nothing.
He's A.W.O.L.

:33:09
That's all we know.
:33:11
Tsk.
:33:14
He'll be back.
:33:15
He never wrote to me.
He never called me.

:33:20
Maybe you were out.
:33:24
Yeah. Maybe.
:33:31
So how are you anyway?
:33:33
I'm fine. Okay.
How are you?

:33:36
Uh, me? I'm okay.
:33:40
I'm fine.
I go along, you know.

:33:42
Still workin' at the market there.
There's a million things to do.

:33:47
Y-You sure
you're all right, huh?

:33:50
- Yeah, I'm all right.
- What about your wounds?

:33:54
It was nothin'.
Just the usual complications, that's all.

:33:59
- We heard.
- No, that's not true, a lot of guys go through it.


prev.
next.