:54:02
Mi presti i tuoi stivali di ricambio?
:54:04
- No, Stan.
:54:07
No?
:54:11
Cosa vuol dire no?
- Esattamente quello che ho detto: No!
:54:15
Che amico del cazzo sei... Lo sai?
:54:17
- Così impari, finalmente.
:54:20
Hai solo merda in testa.
- Forse ti terrà caldo quella!
:54:28
Ogni volta non porta nè coltello,
nè giubbotto e neanche stivali!
:54:33
Ha sempre addosso solo
quella stupida pistola, come John Wayne.
:54:37
Che non gli serve a niente.
- Dai su, dagli gli stivali!
:54:41
Non gli do più gli stivali, basta.
- Sei un bastardo!
:54:48
Lo vedi questo?
Questo è questo, e nient'altro!
:54:53
D'ora in poi, devi farcela da solo.
:54:59
Ti ho procurato ragazze mille volte.
Mille volte! .
:55:03
Non so quante!
:55:06
E non è mai successo niente.
:55:08
Il tuo problema è che nessuno sa
di cosa tu stia parlando.
:55:12
"Questo è questo"!
E che diavolo vuol dire?
:55:15
Ha I'aria di un frocio, no?
- Zitto. Stai esagerando adesso!
:55:21
Attento con quella pistola.
:55:24
Sai cosa penso?
Che sei un maledetto frocio!
:55:27
Dai, ragazzi!
- La scorsa settimana si sarebbe potuto
:55:30
fare la cameriera del "Bowladrome".
E cos'ha fatto invece?
:55:34
Niente! Proprio così!
- Stai zitto, Stan!
:55:40
Zitto! Prendi gli stivali di Mike e stai
buono, altrimenti me ne vado a casa!
:55:45
Vado a casa adesso!
:55:47
Lascia stare la mia roba!
Cosa fai?
:55:54
Ho detto di no!