:37:02
Bira veya baþka bir þey içmek ister misin?
:37:05
- Bira veya baþka benzer bir þey ister misin?
- Tamam, oldu.
:37:09
- Hangi biradan istiyorsun?
- Ne? Bilmem.
:37:11
- Hangisinden olsun?
- Farketmez. Her þey olabilir.
:37:15
- Sana bir 'Rolling Rock' getireceðim.
- Peki.
:37:17
- Güzel biradýr. Buranýn en iyisidir.
- Hý? Evet, tamam.
:37:21
- 'Rolling Rock' mý olsun?
- Evet.
:37:23
Hemen dönerim.
:37:39
Biraz gelir misin?
Getireceðim..
:37:53
Hey Jerry.
:37:55
- Pardon.
- Önemli deðil.
:37:57
Jerry, bize iki 'Rolling Rocks'...
:38:00
... ve bir 'Kessler' versene.
:38:03
Tamam. Biliyorsun, bu bir düðün.
:38:06
Eðlenmeyi ve tüm bunlarý býrakýp
gitmeyi düþünüyorsun.
:38:11
Nick'i gerçekten çok seviyorsun, deðil mi?
:38:16
Evet.
:38:49
Axel!
:38:53
Ýndir beni!
Ne yapýyorsun?
:38:56
Axel! Yardým edin!