:12:02
Qu'est-ce que cela signifie ?
:12:04
Excusez-nous.
Puis-je vous dire un mot ?
:12:12
- L'Eventreur ? Dans ce voisinage ?
- Je le crains.
:12:16
Nous avons cerné le périmètre
et prions les habitants de coopérer.
:12:20
Vous permettez, monsieur ? Votre
gouvernante n'en dormira que mieux...
:12:24
- Faites le nécessaire.
- Oh, merci monsieur !
:12:29
L'Eventreur a encore tué.
:12:33
Avec votre permission...
:12:36
- Mais il a disparu.
- Dans ce quartier ?
:12:39
Sans doute possible.
On ne peut s'y tromper.
:12:44
- Qu'est-ce que c'est ?
- Regardez ça, monsieur.
:12:48
- C'est la trousse du Dr Stevenson.
- Un de mes invités...
:12:57
- Comment se nomme-t-il ?
- John Leslie Stevenson.
:13:00
- Chirurgien-en-Chef à St Bartholomew.
- Et Eventreur-en-Chef à Whitechapel !
:13:22
- Rien ici, inspecteur.
- Les fenêtres sont fermées.
:13:25
- Et le vasistas ?
- Aussi.
:13:26
- Aucune trace sur le toit.
- Derrière ?
:13:29
Une impasse au mur très haut.
ll n'est pas passé par là.
:13:33
ll était donc chez vous ?
:13:35
ll a dû filer
lorsque nous sommes entrés.
:13:39
Peu importe.
Nous connaissons enfin son identité.
:13:43
Nous le trouverons ! Je vais vous faire
raccompagner chez vous, messieurs.
:13:52
ll y a sûrement une explication.