1:30:03
Faites venir le Lt. Mitchell !
1:30:06
- ll va y avoir un autre meurtre !
- Votre nom ?
1:30:10
Herbert George Wells !
Qu'est-ce que cela ?
1:30:13
- Vos poches...
- C'est absurde ! Faites vite !
1:30:17
- Une jeune femme est en danger !
- Votre montre.
1:30:20
Ma montre ? C'est ridicule !
Où est le Lt. Mitchell ?
1:30:25
Ce n'est qu'une clef.
1:30:27
Miss Amy Robbins
court un très grand...
1:30:30
Pourquoi mes lunettes ?
1:30:32
Où est le lieutenant ?
Je veux voir le Lt. Mitchell !
1:30:37
Pas d'Amy Robbins au Huntington
et pas de réservation à ce nom.
1:30:44
Vous n'avez pas le droit...
1:30:46
Je dois voir le lieutenant !
1:30:49
Vite ! Vite ! Je vous en supplie !
Au secours !
1:30:54
Je vous l'ai dit 50 fois !
Je me nomme H.G. Wells.
1:30:59
Dans ma machine à explorer le temps,
j'ai poursuivi Jack l'Eventreur...
1:31:03
qui s'était enfui dans le futur.
1:31:06
Agissez, sinon, à 1 9 h 30,
il aura tué Miss Robbins !
1:31:10
Et l'arme ? Elle ne date pas de 1893,
mais de la guerre de Corée.
1:31:16
Je viens de l'acquérir. Pour défendre
Miss Robbins si le pire arrivait.
1:31:21
- Où l'avez-vous eue ?
- Chez un prêteur sur gages.
1:31:25
Vous perdez votre temps !
Ecoutez-moi !
1:31:28
Oubliez l'arme, oubliez la machine,
oubliez que je suis H.G. Wells.
1:31:34
Sauvez Amy Robbins !
1:31:38
ll faudra trouver autre chose.
1:31:41
L'autre jour,
vous étiez Sherlock Holmes.
1:31:46
Recommençons.
1:31:48
Je me nomme H.G. Wells.
1:31:51
Je suis venu dans la machine
qui est au musée.
1:31:55
Que voulez-vous d'autre ?
1:31:57
La vérité !
Pas cet amas de conneries !
1:31:59
Et j'aurai la vérité !