:05:00
To je 360 meseci,
dana,sati,minuta...
:05:06
ta namerava da radi sa
Tom uasnom kolièinom vremena?
:05:10
Rairi to, Woyzeck.
:05:12
Da gospodine,kapetane.
:05:22
Poèinjem da se plaim za èoveèanstvo...
:05:26
...kada razmiljam o veènosti.
:05:31
Preokupacija, Woyzeck,
preokupacija!
:05:35
Veèno je veèno...
:05:39
...to je zauvek,sloiæe se.
:05:44
Ali onda ponovo,neæe biti zauvek.
I to je za jedan treptaj!
:05:49
Jedan treptaj.
:05:51
Woyzeck, plai me da mislim
Da se svet raspadne jednoga dana...
:05:58
Kakvo gubljenje vremena.
I gde sve to vodi?
:06:02
Woyzeck,kad ne mogu da vidim jo neki
mlin,ja æu da postanem melanholièan.
:06:07
Da,gospodine kapetane.
:06:14
Woyzeck, ti jo uvek ima,taj
pogled lovca u tvojim oèima.
:06:19
Dobar èovek to nema.
:06:21
Dobar èovek ,onaj koji ima
èistu savest.
:06:28
Kai neto!
Kakvo je vreme danas?
:06:34
Loe,kapetane.
:06:37
Loe.
:06:39
- Vetrovito.
- Da,ja to veæ oseæam.
:06:41
Ima neto, duva tamo napolju.
:06:45
Èini mi se da dolazi
Juno-severno.
:06:52
Da,gospodine kapetane.
:06:59
Juno-severno.