:23:01
Potom jsme odøezaní od zbytku svìta.
:23:07
Ne, tak bych to neøekl.
:23:11
Já chci z tohto prokletého ostrova pryè. Teï hned!
:23:14
No, teï to není moné. Rádio nefunguje.
:23:17
Jak vyhovující, pro tebe.
:23:20
Nebyla bych pøekvapená,
ak by jsi ho zámìrnì rozbil.
:23:28
Jsi unavená.
:23:31
Jdi k èertu!
:23:57
Davide?
:23:58
Jede von?
:24:00
Musím jet do nemocnice.
:24:03
Nali dalího.
:24:07
Nali, e?
:24:10
Povìz mi pravdu!
:24:12
- Uklidni se.
- Kde ho nali tentokrát?
:24:15
- Opravdu by jsi nemìla tolik pít, zlato.
:24:17
- Na nìco jsem se tì ptala!
:24:21
- Jsou na druhé stranì ostrova.
:24:23
- A kdy se dostanou i na tuto?
:24:26
Povìz mi to!
:24:28
Opravdu si myslím, e by jsi si mìla odpoèinout.
:24:30
Promluvíme si o tom pozdìji.
:24:32
Nemusí se vùbec bát.
:24:35
Nenávidím tì.
:24:36
Ne, neví, co øíká.
:24:39
Ty bys mnì chtìl dret dál od této ílenosti,
:24:42
dál od hrstky povìrèivých domorodcù.
:24:48
Já jsem jediná, která ví, co dìlá.
:24:51
A nemysli si, e budu dret ústa zavøené.
:24:55
Povím to kadému. e ty jsi ten ílený.