:45:08
Je to dobøe, Briane?
:45:10
Jee ji trochu pøitáhni
a pak ji uva.
:45:17
Doktore.
:45:19
Doktore Meinarde.
:45:24
Coe? Co se dìje?
:45:27
- Mattheus.
- Mattheus?
:45:30
- Co se s ním stalo?
On, on...
:45:36
Proè to neøeknete...
Bojíte se to øíct?
:45:42
To není tím. Nevìøim vo voodoo.
:45:44
Já také ne, ale místní tomu vìøí.
:45:49
Take budeme zkoumat ten fenomén, jo?
:45:52
Já jsem je vidìl, vy jste je vidìla.
:45:55
A Mattheus, je jedním z nich, e?
:46:02
Tak mu musíme pomoct.
Musíme sa mu pokusit pomoct.
:46:06
Take pùjdeme do nemocnice. Pojïme.
:46:14
Trup lodì je pokozený.
Musel to zpùsobit ten ralok.
:46:16
- Je to váné?
- No, máme dvì monosti.
:46:19
Buï pùjdeme po pobøeí a pokusíme
se nájít nìjakou opraváøskou dílnu,
:46:23
- Nebo...
- Nebo?
:46:26
Nebo tu zùstaneme a budeme doufat,
e nám nìkdo pøijede na pomoc.
:46:30
Budeme mat problém dojet na dalí
ostrov, ak ten trup nespravíme.
:46:50
Chudák Matttheus.