:02:58
Hélico 1 à central.
:02:59
Il y a un bateau dans la baie
qui a failli entrer en collision. A vous.
:03:03
Ici le central. A vous.
:03:05
Il y a un bateau à la dérive dans la baie...
:03:07
Il a failli heurter un Ferry.
:03:09
Apparemment il n'y a personne à bord.
:03:12
Ok, Hélico 1.
Nous allons avertir la brigade côtière.
:03:39
- Ca doit être celui-là, Bill.
- Oui, tu as raison, allons-y.
:03:45
Les agents de la brigade côtière
approchent du voilier.
:03:56
Eh, vous là-bas !
:03:58
Vous m'entendez ?