:50:01
J'ai connu votre père
il y a quelques années...
:50:06
il venait parfois
passer quelques semaines avec moi...
:50:10
à Matul.
:50:13
Quand il...
:50:16
Quand il est tombé malade...
:50:20
il a préféré rester ici,
aulieu de partir comme je le lui conseillais.
:50:24
Il refusait de m'écouter...
:50:28
Il m'a alors demandé
de l'utiliser comme cobaye...
:50:32
afin de découvrir les raisons
de cette mystérieuse maladie...
:50:37
et pour trouver un remède...
:50:38
avant que cette île
ne se transforme en enfer.
:50:42
Votre père était un homme
très courageux...
:50:44
et il l'a été jusqu'à la fin.
:50:49
Je me souviens du jour
où mon assistante est venue me prévenir...
:50:53
... que son état s'était agravé.
:50:57
Docteur, votre ami... vite !
:51:12
Menard...
s'en est fini de moi...
:51:17
Je sens la mort
qui approche rapidement...
:51:26
Je vous demande deux choses.
Ecoutez-moi, c'est très important.
:51:34
Faites parvenir à ma fille
la lettre que je lui ai écrite...
:51:42
et faites en sorte
que mon corps repose en paix.
:51:53
Je suis resté toute la journée
à côté de lui...
:51:56
jusqu'à ce que je sois contraint de le faire.