:55:00
Mauvaises nouvelles ?
:55:04
Fritz, un vieil ami.
:55:06
L'unique blanc, à part moi,
qui vit sur l'île.
:55:10
Il a eu un petit accident.
:55:11
Je vais lui rendre visite
et le remettre sur pieds.
:55:14
- Pouvons-nous vous aider ?
- Non, merci.
:55:17
Comme vous voulez, Docteur.
:55:19
Un moment, à moins que...
:55:22
Ma femme est restée seule à la maison.
:55:24
Elle est avec un vieil employé.
:55:26
Vous pourriez y aller avant moi
pour lui tenir compagnie.
:55:29
La maison est au bout de la route.
Vous ne pouvez pas la rater.
:55:32
A plus tard !
:56:10
J'ai pensé qu'il vallait mieux
l'amener ici.
:56:15
Vous avez bien fait.
:56:21
Que se passe t'il, Fritz ?
:56:24
Docteur, j'ai vu la mort...
:56:27
Un des leurs m'a agressé...
:56:29
et j'ai vu la mort !
:56:32
Où ça s'est passé ?
:56:35
Dans le village...
:56:38
- Ici... dans ce village ?
- si...
:56:44
Dites à Lucas qu'il verrouille les portes !
:56:48
Inutile de verrouiller les portes.
:56:51
Ils viendront quand même...
:56:54
et ils détruiront tout !