:09:05
En båt utan någon ombord,
en dödad polis.
:09:07
Snoka runt lite.
Kolla vad du kan hitta.
:09:10
Okej. Jag hör av mig.
:09:13
West.
:09:15
Håll Engelskmännen
utanför, va?
:09:17
-Nämn inte att din farbror äger tidningen.
-Som om jag skulle det.
:09:23
De går igenom de sista detaljerna.
:09:27
De ger sig av nu.
Ser du dem?
:09:34
Jag, de för bort kroppen för obduktion.
:09:40
Tillbaka! Tillbaka!
:09:42
Du där, tillbaka!
De finns inget att se.
:09:54
Nå Miss Bowles, vi väntar.
:09:56
Ja, det är min fars båt.
:09:59
Var är din far nu?
:10:02
Jag vet inte.
:10:03
Jag hoppades på att du kunde tala om det.
Jag har inte hört något från honom på 1 månad.
:10:07
Jag förstår.
:10:09
Och hur länge sedan är det
som du pratade med honom?
:10:14
Tre månader-
:10:16
-när han seglade till Antillerna
för att träffa några vänner.
:10:19
Antillerna?
:10:21
Kan någon tala om vad
fan det är som händer?
:10:25
Det har vi redan.
:10:27
En man gömde sig ombord på en
drivande båt, och dödade en hamnpolis.
:10:32
Ja, men... min far...
:10:34
Var är han? Jag menar,
vad har hänt honom?
:10:37
Det skulle vi också
vilja veta, Miss Bowles.