:12:06
Vi måste ha kört
minst tre mil nu.
:12:08
Ja. mer än så.
:12:10
Varför seglar vi inte till närmsta
ställe där det finns en båthamn?
:12:14
-Efter vi har träffat doktorns fru.
-Är det där, Peter?
:12:33
Snyggt bygge.
:12:40
Doktorn ser ut att tjänar bra,
om man kollar på det här.
:12:42
Men det är något
skumt med honom.
:13:07
Mrs. Menard.
:13:10
Mrs. Menard?
:13:13
Det ser inte ut att vara
någon hemma. Vad gör vi nu?
:13:17
Vi kan lika gärna gå in.
:13:26
Är det någon hemma?