:43:00
Какво по дяволите става?
:43:56
- Елейн!
- Докторе!
:44:01
Елейн, ти си член на екипажа.
:44:03
- Ще понесеш ли неприятна новина?
- Не.
:44:05
Ако тези хора не
постъпят в болница незабавно,
:44:09
не гарантирам, че ще оцелеят.
:44:12
Има ли някой в самолета,
който може да го приземи?
:44:15
Ами...
:44:19
Не. Не смятам, че има.
:44:21
Трябва да знаеш истината.
Животът ни зависи от това
:44:26
да намерим пилот,
който не е вечерял риба.
:44:42
Дами и господа,
тук е вашата стюардеса.
:44:46
Съжаляваме,
ако трусовете са ви обезпокоили.
:44:50
Това се дължи на
периодични въздушни дупки.
:44:53
Няма причина да се притеснявате.
Наслаждавайте се на полета.
:44:58
Между другото,
има ли пилот в самолета?