:47:00
Двигателната ос не беше наред.
:47:02
Извинете,
има проблем в пилотската кабина.
:47:05
Пилотската кабина? И по-точно?
:47:07
Малката стаичка, където стои
пилотът. Но това сега няма значение.
:47:10
Вторият пилот не се чувства добре
:47:11
и капитанът има нужда някой
да му помага с радио-връзката.
:47:15
Разбирате ли от самолети?
:47:17
Бях летец през войната.
:47:20
Но вече нищо не помня.
:47:23
Бихте ли помогнали?
:47:41
Според стюардесата...
:47:45
- И двамата пилоти?
- Ще можеш ли да ни приземиш?
:47:49
Това е шега, нали?
:47:51
Не е! И не ме наричай Нели.
:47:55
Докторе, проверих всички.
Страйкър е единственият.
:47:59
Какъв опит имаш?
:48:00
Управлявал съм бойни самолети
с един двигател, но този има четири.
:48:05
Това е друг вид авиация.
:48:07
Това е друг вид авиация!
:48:13
Не съм стъпвал
в самолет от шест години.
:48:16
Г-н Страйкър,
аз съвсем нищо не разбирам.
:48:19
Вие сте единственият тук,
който би могъл да направи нещо.
:48:24
Вие сте единственият ни шанс.