Airplane!

1:15:02

Blížíte se moc prudce.
Uvolnìte páku pøípustnosti.

1:15:05

Pozor na boèní vítr. Vyrovnejte to.

1:15:09

Budete muset naklonit levé køídlo.

1:15:14

Odchylujete se. Sledujte oèima
vzdálený konec ranveje.

1:15:19

Jste moc nízko, ksakru!

1:15:23

Pozor na kritickou rychlost.

1:15:27

Rozpalte to!

1:15:32

Ved'te ho pomalu dolù. Dolù!

1:15:38

Brzda! Zatáhnìte za èervenou páku!

1:15:45

Chci vám obìma popøát hodnì štìstí.
Všichni na vás spoléháme.

1:15:55

Let 209 se nyní blíží
k bránì èíslo osm.

1:15:59

Èíslo devìt.

1:16:01

Èíslo deset.

1:16:03

Vyrovnejte to! Stisknìte ten knoflík!

1:16:12

Brána èíslo 13... Èíslo 14.

1:16:15

Èíslo 1 5...

1:16:26

Tetièko Em! Toto! To je tornádo!

1:16:32

Èíslo 23, 24, 25...

1:16:57

Chci vám obìma popøát hodnì štìstí.
Všichni jsme na vás spoléhali.