:13:01
- Vi har fået tilladelse, Clarence.
- Roger, Roger.
:13:04
Hvad siger vores vektor, Victor?
:13:05
- Afvent OK fra kontroltårnet. Over.
- Det er Clarence Oveur. Over.
:13:09
- Roger.
- Hva´?
:13:11
- Roger. Over.
- Hva´? Hvem?
:13:38
Har du det okay, sir?
:13:41
Jeg har ikke fløjet i lang tid.
:13:52
God aften.
Dette er kaptajn Oveur.
:13:55
Vi vil flyve ved
36.000 fod i aften...
:13:58
DRENGES LIV
:14:03
NONNERS LIV
:14:08
Slap af
og nyd flyveturen.
:14:11
Vil du have noget at læse i?
:14:13
Har du noget let?
:14:16
Hvad med denne folder:
"Berømte Jødiske Sportslegender"?
:14:20
Ja. Tak.
:14:24
- Ted! Hvad laver du her?
- Jeg må tale med dig.
:14:27
Du skulle ikke være kommet.
Jeg har ikke tid nu.
:14:29
- Stewardesse?
- Undskyld mig.
:14:31
Men...
:14:44
Selvfølgelig er du ked af det.
Hun er skøn.
:14:51
Og en pragtfuld figur.
:14:53
Smidige,
struttende bryster, faste lår.
:14:59
Det er en skam,
at i ikke kan enes.