:22:56
Ted, jeg er så lykkelig.
:22:59
De sidste par måneder
har været vidunderlige.
:23:02
Hvorfor tager vi ikke hen til
den lille fiskerestaurant i morgen?
:23:07
- Hvad er der galt?
- Jeg fik mine ordrer.
:23:11
Min eskadrille flyver i morgen.
:23:13
Vi skal bombe oplagringsdepoter
i Daiquiri kl. 18.
:23:17
Vi kommer ind fra nord,
under deres radar.
:23:19
Hvornår kommer du tilbage?
:23:21
Det kan jeg ikke sige.
Det er hemmeligt.
:23:24
Ted, vær forsigtig.
Jeg er så urolig for dig.
:23:29
Jeg elsker dig, Elaine.
:23:31
Jeg elsker dig.
:23:54
Fly 209, det er
Denvers kontroltårn.
:23:58
I nærmer jer hårdt vejr.