:29:02
Krigen er et helvede.
:29:08
Undskyld mig, sir. Vil du
have noget kaffe inden middagen?
:29:12
Nej, tak.
:29:16
- Vil i have en kop til?
- Gerne til mig, men ikke til Jim.
:29:20
Jeg vil gerne
have en til kop kaffe.
:29:24
Jim drikker aldrig to
kopper derhjemme.
:29:33
- Undskyld, søster.
- Ja?
:29:36
Der er en lille pige
om bord, som er syg.
:29:38
Ja, det så jeg. Stakkels barn.
:29:41
Må jeg låne din guitar? Jeg tænkte,
at jeg kunne opmuntre hende lidt.
:29:45
- Selvfølgelig.
- Tak.
:29:54
- Hej.
- Hej.
:29:56
Må jeg tale lidt
med din datter?
:29:59
Det ville da være rart.
:30:03
- Hej, jeg hedder Randy.
- Jeg hedder Lisa.
:30:05
Du har en guitar.
:30:08
Jeg tænkte, at du måske
ville høre en sang.
:30:11
Meget gerne.
:30:13
OK. Lad mig se...
:30:15
Dette er en af mine yndlingssange.