1:07:00
Sagde George Zip det?
1:07:03
Det sidste han sagde til mig, var:
1:07:05
"Doktor," sagde
han, "nogle gange..."
1:07:09
"er oddsene imod os."
1:07:11
"Drengene kan ikke klare det."
1:07:13
"Fortæl dem, de skal gøre alt"
1:07:18
"hvad de kan, for Zipper."
1:07:23
"Jeg ved ikke, hvor jeg
ender," sagde han...
1:07:27
"men jeg kommer helt sikkert
til at lugte dårligt."
1:07:33
Undskyld, doktor.
1:07:36
Jeg skal lande et fly.
1:07:45
Striker, du må hellere
blive deroppe lidt endnu.
1:07:47
Når tågen letter,
får vi dig ned.
1:07:50
Lad mig klare det, Elaine.
1:07:59
Dr. Rumack siger, de syge
er i en kritisk tilstand.
1:08:03
Hvert minut tæller.
Vi må lande nu.
1:08:06
Vær ikke et fjols, Striker. Du ved,
hvad sådan en landing vil betyde.
1:08:10
Jeg beordrer
dig til at blive deroppe.
1:08:12
Ingen diskussion, Chicago.
1:08:14
Jeg giver ordrene,
og vi kommer ind.
1:08:17
Nu er skeen
på den anden fod.
1:08:23
Han klarer det aldrig i denne suppe.
1:08:25
Det er hans skib nu. Han bestemmer.
1:08:29
Han er chefen, den øverste,
1:08:31
sheriffen, høvdingen...
1:08:34
Kaptajn, se engang.
1:08:35
"Passagererne vil dø."
1:08:38
"Flyselskabet ansvarligt."
1:08:40
Udsalg i Magasin!
1:08:45
Jeg skal bruge tre mænd i tårnet.
Dig, Neubauer, dig, Macias.
1:08:49
Mig John. Alle tre.
1:08:52
Striker, vi er på vej til tårnet.
Held og lykke.
1:08:55
De er på vej til tårnet.
1:08:57
Tårnet! Tårnet!
Rapunzel! Rapunzel!