:51:01
Ηλέην...
θα σου μιλήσω ευθέως.
:51:06
Είμαστε όλοι
σε απελπιστική κατάσταση.
:51:08
Ο κ. Στράικερ
είναι η μόνη μας ελπίδα.
:51:15
Εδώ είναι τα πτερύγια προσγείωσης.
Κι εδώ ο προωθητήρας.
:51:19
Αυτό πρέπει να'ναι
για τα φώτα προσγείωσης.
:51:29
ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ
ΣΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΑΣ
:51:36
-Σ.Ο.Σ.! (=Μέιντεϊ)
-Τι στο καλό είναι αυτό;
:51:39
Μέιντεϊ είναι η ρώσικη
πρωτοχρονιά. Κάνουμε παρέλαση...
:51:54
Δεν αντέχω άλλο.
:51:56
Πρέπει να βγω
από'δώ μέσα!
:51:59
Ηρεμήστε! Συνέλθετε!
:52:01
-Αφήστε με να το χειριστώ εγώ.
-Πρέπει να βγω...
:52:05
Ηρεμήστε.
Πηγαίνετε στη θέση σας.
:52:09
Ηρέμησε. Σύνελθε.
:52:11
Γιατρέ,
σας θέλουν στο τηλέφωνο.
:52:14
Όλα θα πάνε καλά.
:52:16
-Θα το χειριστώ εγώ, αδελφή.
-Πρέπει να βγω από'δω!
:52:24
Αυτό το λουλούδι
είναι για σας.
:52:28
Με συγχωρείτε, κύριε...
:52:30
Δωρεές
για τον Αιδεσιμώτατο Μουν;
:52:32
Οι Εβραίοι
κι ο Ιησούς;
:52:34
Διαβάσατε
για το Μάρτυρα του Ιεχωβά;
:52:38
Για βουδισμό;
:52:40
Βοηθήστε
τα παιδιά του Τζέρυ.
:52:42
-Επιστημολογία.
-Πυρηνική ενέργεια.
:52:50
ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ
:52:52
Προσοχή, παρακαλώ.
Τώρα φτάνουν οι απλοί επιβάτες.
:52:56
Παρακαλείστε να έχετε
το δελτίο αποσκευών σας έτοιμο...